* I"Memang ada tempat orang menambang perak dan tempat orang melimbang emas; ?besi digali dari dalam tanah, dan dari batu dilelehkan tembaga. nOrang menyudahi kegelapan, dan batu diselidikinya sampai sedalam-dalamnya, di dalam kekelaman dan kelam pekat. Orang menggali tambang jauh dari tempat kediaman manusia, mereka dilupakan oleh orang-orang yang berjalan di atas, mereka melayang-layang jauh dari manusia. NTanah yang menghasilkan pangan, dibawahnya dibongkar-bangkir seperti oleh api. BBatunya adalah tempat menemukan lazurit yang mengandung emas urai. SJalan ke sana tidak dikenal seekor burung buaspun, dan mata elang tidak melihatnya; \binatang yang ganas tidak menginjakkan kakinya di sana dan singa tidak melangkah melaluinya. pManusia melekatkan tangannya pada batu yang keras, ia membongkar-bangkir gunung-gunung sampai pada akar-akarnya; ^di dalam gunung batu ia menggali terowongan, dan matanya melihat segala sesuatu yang berharga; [air sungai yang merembes dibendungnya, dan apa yang tersembunyi dibawanya ke tempat terang. @Tetapi di mana hikmat dapat diperoleh, di mana tempat akal budi? PJalan ke sana tidak diketahui manusia, dan tidak didapati di negeri orang hidup. UKata samudera raya: Ia tidak terdapat di dalamku, dan kata laut: Ia tidak ada padaku. aUntuk gantinya tidak dapat diberikan emas murni, dan harganya tidak dapat ditimbang dengan perak. qIa tidak dapat dinilai dengan emas Ofir, ataupun dengan permata krisopras yang mahal atau dengan permata lazurit; Ytidak dapat diimbangi oleh emas, atau kaca, ataupun ditukar dengan permata dari emas tua. dBaik gewang, baik hablur, tidak terhitung lagi; memiliki hikmat adalah lebih baik dari pada mutiara. ^Permata krisolit Etiopia tidak dapat mengimbanginya, ia tidak dapat dinilai dengan emas murni. IHikmat itu, dari manakah datangnya, atau akal budi, di manakah tempatnya? SIa terlindung dari mata segala yang hidup, bahkan tersembunyi bagi burung di udara. NKebinasaan dan maut berkata: Hanya desas-desusnya yang sampai ke telinga kami. DAllah mengetahui jalan ke sana, Ia juga mengenal tempat kediamannya. eKarena Ia memandang sampai ke ujung-ujung bumi, dan melihat segala sesuatu yang ada di kolong langit. @Ketika Ia menetapkan kekuatan angin, dan mengatur banyaknya air, Cketika Ia membuat ketetapan bagi hujan, dan jalan bagi kilat guruh, \ketika itulah Ia melihat hikmat, lalu memberitakannya, menetapkannya, bahkan menyelidikinya; |tetapi kepada manusia Ia berfirman: Sesungguhnya, takut akan Tuhan, itulah hikmat, dan menjauhi kejahatan itulah akal budi."  Maka Ayub melanjutkan uraiannya: k"Ah, kiranya aku seperti dalam bulan-bulan yang silam, seperti pada hari-hari, ketika Allah melindungi aku, ^ketika pelita-Nya bersinar di atas kepalaku, dan di bawah terang-Nya aku berjalan dalam gelap; cseperti ketika aku mengalami masa remajaku, ketika Allah bergaul karib dengan aku di dalam kemahku; Mketika Yang Mahakuasa masih beserta aku, dan anak-anakku ada di sekelilingku; aketika langkah-langkahku bermandikan dadih, dan gunung batu mengalirkan sungai minyak di dekatku. cApabila aku keluar ke pintu gerbang kota, dan menyediakan tempat dudukku di tengah-tengah lapangan, maka ketika aku kelihatan, mundurlah orang-orang muda dan bangkitlah orang-orang yang sudah lanjut umurnya, lalu tinggal berdiri; Fpara pembesar berhenti bicara, dan menutup mulut mereka dengan tangan; Jsuara para pemuka membisu, dan lidah mereka melekat pada langit-langitnya; napabila telinga mendengar tentang aku, maka aku disebut berbahagia; dan apabila mata melihat, maka aku dipuji. pKarena aku menyelamatkan orang sengsara yang berteriak minta tolong, juga anak piatu yang tidak ada penolongnya; caku mendapat ucapan berkat dari orang yang nyaris binasa, dan hati seorang janda kubuat bersukaria; Laku berpakaian kebenaran dan keadilan menutupi aku seperti jubah dan serban; =aku menjadi mata bagi orang buta, dan kaki bagi orang lumpuh; Uaku menjadi bapa bagi orang miskin, dan perkara orang yang tidak kukenal, kuselidiki. AGeraham orang curang kuremuk, dan merebut mangsanya dari giginya. jPikirku: Bersama-sama dengan sarangku aku akan binasa, dan memperbanyak hari-hariku seperti burung feniks. BAkarku mencapai air, dan embun bermalam di atas ranting-rantingku. EKemuliaanku selalu baru padaku, dan busurku kuat kembali di tanganku. VKepadakulah orang mendengar sambil menanti, dengan diam mereka mendengarkan nasihatku. ]Sehabis bicaraku tiada seorangpun angkat bicara lagi, dan perkataanku menetes ke atas mereka. nOrang menantikan aku seperti menantikan hujan, dan menadahkan mulutnya seperti menadah hujan pada akhir musim. dAku tersenyum kepada mereka, ketika mereka putus asa, dan seri mukaku tidak dapat disuramkan mereka. Aku menentukan jalan mereka dan duduk sebagai pemimpin; aku bersemayam seperti raja di tengah-tengah rakyat, seperti seorang yang menghibur mereka yang berkabung." "Tetapi sekarang aku ditertawakan mereka, yang umurnya lebih muda dari padaku, yang ayah-ayahnya kupandang terlalu hina untuk ditempatkan bersama-sama dengan anjing penjaga kambing dombaku. VLagipula, apakah gunanya bagiku kekuatan tangan mereka? Mereka sudah kehabisan tenaga, smereka merana karena kekurangan dan kelaparan, mengerumit tanah yang kering, belukar di gurun dan padang belantara; _mereka memetik gelang laut dari antara semak-semak, dan akar pohon arar menjadi makanan mereka. hMereka diusir dari pergaulan hidup, dan orang berteriak-teriak terhadap mereka seperti terhadap pencuri. dDi lembah-lembah yang mengerikan mereka harus diam, di dalam celah-celah tanah dan sela-sela gunung; Odi antara semak-semak mereka meraung-raung, mereka berkelompok di bawah jeruju; Kmereka itulah orang-orang bebal yang tak dikenal, yang didepak dari negeri. =Tetapi sekarang aku menjadi sajak sindiran dan ejekan mereka. ^Mereka mengejikan aku, menjauhkan diri dari padaku, mereka tidak menahan diri meludahi mukaku, qkarena tali kemahku telah dilepaskan Allah dan aku direndahkan-Nya, dan mereka tidak mengekang diri terhadap aku. fDi sebelah kananku muncul gerombolan, dikaitnya kakiku, dan dirintisnya jalan kebinasaan terhadap aku; amereka membongkar jalanku dan mengusahakan kejatuhanku; tidak ada yang menghalang-halangi mereka. sSeperti melalui tembok yang terbelah lebar mereka menyerbu, mereka datang bergelombang di tengah-tengah keruntuhan. yKedahsyatan ditimpakan kepadaku; kemuliaanku diterbangkan seperti oleh angin, dan bahagiaku melayang hilang seperti awan. OOleh sebab itu jiwaku hancur dalam diriku; hari-hari kesengsaraan mencekam aku. fPada waktu malam tulang-tulangku seperti digerogoti, dan rasa nyeri yang menusuk tak kunjung berhenti. aOleh kekerasan yang tak terlawan koyaklah pakaianku dan menggelambir sekelilingku seperti kemeja. RIa telah menghempaskan aku ke dalam lumpur, dan aku sudah menyerupai debu dan abu. |Aku berseru minta tolong kepada-Mu, tetapi Engkau tidak menjawab; aku berdiri menanti, tetapi Engkau tidak menghiraukan aku. QEngkau menjadi kejam terhadap aku, Engkau memusuhi aku dengan kekuatan tangan-Mu. `Engkau mengangkat aku ke atas angin, melayangkan aku dan menghancurkan aku di dalam angin ribut. VYa, aku tahu: Engkau membawa aku kepada maut, ke tempat segala yang hidup dihimpunkan. Sesungguhnya, masakan orang tidak akan mengulurkan tangannya kepada yang rebah, jikalau ia dalam kecelakaannya tidak ada penolongnya? lBukankah aku menangis karena orang yang mengalami hari kesukaran? Bukankah susah hatiku karena orang miskin? Tetapi, ketika aku mengharapkan yang baik, maka kejahatanlah yang datang; ketika aku menantikan terang, maka kegelapanlah yang datang. TBatinku bergelora dan tak kunjung diam, hari-hari kesengsaraan telah melanda diriku. xDengan sedih, dengan tidak terhibur, aku berkeliaran; aku berdiri di tengah-tengah jemaah sambil berteriak minta tolong. DAku telah menjadi saudara bagi serigala, dan kawan bagi burung unta. ZKulitku menjadi hitam dan mengelupas dari tubuhku, tulang-tulangku mengering karena demam; [permainan kecapiku menjadi ratapan, dan tiupan serulingku menyerupai suara orang menangis."( N"Aku telah menetapkan syarat bagi mataku, masakan aku memperhatikan anak dara? Karena bagian apakah yang ditentukan Allah dari atas, milik pusaka apakah yang ditetapkan Yang Mahakuasa dari tempat yang tinggi? XBukankah kebinasaan bagi orang yang curang dan kemalangan bagi yang melakukan kejahatan? KBukankah Allah yang mengamat-amati jalanku dan menghitung segala langkahku? KJikalau aku bergaul dengan dusta, atau kakiku cepat melangkah ke tipu daya, gbiarlah aku ditimbang di atas neraca yang teliti, maka Allah akan mengetahui, bahwa aku tidak bersalah. nJikalau langkahku menyimpang dari jalan, dan hatiku menuruti pandangan mataku, dan noda melekat pada tanganku, _maka biarlah apa yang kutabur, dimakan orang lain, dan biarlah tercabut apa yang tumbuh bagiku. OJikalau hatiku tertarik kepada perempuan, dan aku menghadang di pintu sesamaku, \maka biarlah isteriku menggiling bagi orang lain, dan biarlah orang-orang lain meniduri dia. WKarena hal itu adalah perbuatan mesum, bahkan kejahatan, yang patut dihukum oleh hakim. OSesungguhnya, itulah api yang memakan habis, dan menghanguskan seluruh hasilku. aJikalau aku mengabaikan hak budakku laki-laki atau perempuan, ketika mereka beperkara dengan aku, fapakah dayaku, kalau Allah bangkit berdiri; kalau Ia mengadakan pengusutan, apakah jawabku kepada-Nya? zBukankah Ia, yang membuat aku dalam kandungan, membuat orang itu juga? Bukankah satu juga yang membentuk kami dalam rahim? eJikalau aku pernah menolak keinginan orang-orang kecil, menyebabkan mata seorang janda menjadi pudar, Matau memakan makananku seorang diri, sedang anak yatim tidak turut memakannya p--malah sejak mudanya aku membesarkan dia seperti seorang ayah, dan sejak kandungan ibunya aku membimbing dia--; hjikalau aku melihat orang mati karena tidak ada pakaian, atau orang miskin yang tidak mempunyai selimut, hdan pinggangnya tidak meminta berkat bagiku, dan tidak dipanaskannya tubuhnya dengan kulit bulu dombaku; njikalau aku mengangkat tanganku melawan anak yatim, karena di pintu gerbang aku melihat ada yang membantu aku, \maka biarlah tulang belikatku lepas dari bahuku, dan lenganku dipatahkan dari persendiannya. `Karena celaka yang dari pada Allah menakutkan aku, dan aku tidak berdaya terhadap keluhuran-Nya. aJikalau aku menaruh kepercayaan kepada emas, dan berkata kepada kencana: Engkaulah kepercayaanku; rjikalau aku bersukacita, karena kekayaanku besar dan karena tanganku memperoleh harta benda yang berlimpah-limpah; cjikalau aku pernah memandang matahari, ketika ia bersinar, dan bulan, yang beredar dengan indahnya, Nsehingga diam-diam hatiku terpikat, dan menyampaikan kecupan tangan kepadanya, mmaka hal itu juga menjadi kejahatan yang patut dihukum oleh hakim, karena Allah yang di atas telah kuingkari. cApakah aku bersukacita karena kecelakaan pembenciku, dan bersorak-sorai, bila ia ditimpa malapetaka e--aku takkan membiarkan mulutku berbuat dosa, menuntut nyawanya dengan mengucapkan sumpah serapah! -- SJikalau orang-orang di kemahku mengatakan: Siapa yang tidak kenyang dengan lauknya? U--malah orang asingpun tidak pernah bermalam di luar, pintuku kubuka bagi musafir! -- bJikalau aku menutupi pelanggaranku seperti manusia dengan menyembunyikan kesalahanku dalam hatiku, karena aku takuti khalayak ramai dan penghinaan kaum keluarga mengagetkan aku, sehingga aku berdiam diri dan tidak keluar dari pintu! Ah, sekiranya ada yang mendengarkan aku! --Inilah tanda tanganku! Hendaklah Yang Mahakuasa menjawab aku! --Sekiranya ada surat tuduhan yang ditulis lawanku! CSungguh, surat itu akan kupikul, dan akan kupakai bagaikan mahkota. USetiap langkahku akan kuberitahukan kepada-Nya, selaku pemuka aku akan menghadap Dia. NJikalau ladangku berteriak karena aku dan alur bajaknya menangis bersama-sama, ]jikalau aku memakan habis hasilnya dengan tidak membayar, dan menyusahkan pemilik-pemiliknya, nmaka biarlah bukan gandum yang tumbuh, tetapi onak, dan bukan jelai, tetapi lalang." Sekianlah kata-kata Ayub. fMaka ketiga orang itu menghentikan sanggahan mereka terhadap Ayub, karena ia menganggap dirinya benar. Lalu marahlah Elihu bin Barakheel, orang Bus, dari kaum Ram; ia marah terhadap Ayub, karena ia menganggap dirinya lebih benar dari pada Allah, dan ia juga marah terhadap ketiga orang sahabat itu, karena mereka mempersalahkan Ayub, meskipun tidak dapat memberikan sanggahan. PElihu menangguhkan bicaranya dengan Ayub, karena mereka lebih tua dari pada dia. gTetapi setelah dilihatnya, bahwa mulut ketiga orang itu tidak lagi memberi sanggahan, maka marahlah ia. Lalu berbicaralah Elihu bin Barakheel, orang Bus itu: "Aku masih muda dan kamu sudah berumur tinggi; oleh sebab itu aku malu dan takut mengemukakan pendapatku kepadamu. nPikirku: Biarlah yang sudah lanjut usianya berbicara, dan yang sudah banyak jumlah tahunnya memaparkan hikmat. eTetapi roh yang di dalam manusia, dan nafas Yang Mahakuasa, itulah yang memberi kepadanya pengertian. iBukan orang yang lanjut umurnya yang mempunyai hikmat, bukan orang yang sudah tua yang mengerti keadilan. ROleh sebab itu aku berkata: Dengarkanlah aku, akupun akan mengemukakan pendapatku. ~Ketahuilah, aku telah menantikan kata-katamu, aku telah memperhatikan pemikiranmu, hingga kamu menemukan kata-kata yang tepat. Kepadamulah kupusatkan perhatianku, tetapi sesungguhnya, tiada seorangpun yang mengecam Ayub, tiada seorangpun di antara kamu menyanggah perkataannya. nJangan berkata sekarang: Kami sudah mendapatkan hikmat; hanya Allah yang dapat mengalahkan dia, bukan manusia. WPerkataannya tidak tertuju kepadaku, dan aku tidak akan menjawabnya dengan perkataanmu. ]Mereka bingung, mereka tidak dapat memberi sanggahan lagi, mereka tidak dapat berbicara lagi. rHaruskah aku menunggu, karena mereka putus bicara, karena mereka berdiri di sana dan tidak memberi sanggahan lagi? TAkupun hendak memberi sanggahan pada giliranku, akupun akan mengemukakan pendapatku. PKarena aku tumpat dengan kata-kata, semangat yang ada dalam diriku mendesak aku. kSesungguhnya, batinku seperti anggur yang tidak mendapat jalan hawa, seperti kirbat baru yang akan meletup. YAku harus berbicara, supaya merasa lega, aku harus membuka mulutku dan memberi sanggahan. SAku tidak akan memihak kepada siapapun dan tidak akan menyanjung-nyanjung siapapun, gkarena aku tidak tahu menyanjung-nyanjung; jika demikian, maka segera Pembuatku akan mencabut nyawaku."! h"Akan tetapi sekarang, hai Ayub, dengarkanlah bicaraku, dan bukalah telingamu kepada segala perkataanku. MKetahuilah, mulutku telah kubuka, lidahku di bawah langit-langitku berbicara. aPerkataanku keluar dari hati yang jujur, dan bibirku menyatakan dengan terang apa yang diketahui. HRoh Allah telah membuat aku, dan nafas Yang Mahakuasa membuat aku hidup. \Jikalau engkau dapat, jawablah aku, bersiaplah engkau menghadapi aku, pertahankanlah dirimu. QSesungguhnya, bagi Allah aku sama dengan engkau, akupun dibentuk dari tanah liat. aJadi engkau tak usah ditimpa kegentaran terhadap aku, tekananku terhadap engkau tidak akan berat. RTetapi engkau telah berbicara dekat telingaku, dan ucapan-ucapanmu telah kudengar: OAku bersih, aku tidak melakukan pelanggaran, aku suci, aku tidak ada kesalahan. LTetapi Ia mendapat alasan terhadap aku, Ia menganggap aku sebagai musuh-Nya. BIa memasukkan kakiku ke dalam pasung, Ia mengawasi segala jalanku. xSesungguhnya, dalam hal itu engkau tidak benar, demikian sanggahanku kepadamu, karena Allah itu lebih dari pada manusia. QMengapa engkau berbantah dengan Dia, bahwa Dia tidak menjawab segala perkataanmu? QKarena Allah berfirman dengan satu dua cara, tetapi orang tidak memperhatikannya. jDalam mimpi, dalam penglihatan waktu malam, bila orang nyenyak tidur, bila berbaring di atas tempat tidur, Mmaka Ia membuka telinga manusia dan mengejutkan mereka dengan teguran-teguran Tuntuk menghalangi manusia dari pada perbuatannya, dan melenyapkan kesombongan orang, Wuntuk menahan nyawanya dari pada liang kubur, dan hidupnya dari pada maut oleh lembing. nDengan penderitaan ia ditegur di tempat tidurnya, dan berkobar terus-menerus bentrokan dalam tulang-tulangnya; Gperutnya bosan makanan, hilang nafsunya untuk makanan yang lezat-lezat; ssusutlah dagingnya, sehingga tidak kelihatan lagi, tulang-tulangnya, yang mula-mula tidak tampak, menonjol ke luar, Ysampai nyawanya menghampiri liang kubur, dan hidupnya mendekati mereka yang membawa maut. vJikalau di sampingnya ada malaikat, penengah, satu di antara seribu, untuk menyatakan jalan yang benar kepada manusia, maka Ia akan mengasihaninya dengan berfirman: Lepaskan dia, supaya jangan ia turun ke liang kubur; uang tebusan telah Kuperoleh. JTubuhnya mengalami kesegaran seorang pemuda, ia seperti pada masa mudanya. Ia berdoa kepada Allah, dan Allah berkenan menerimanya; ia akan memandang wajah-Nya dengan bersorak-sorai, dan Allah mengembalikan kebenaran kepada manusia. Ia akan bernyanyi di depan orang: Aku telah berbuat dosa, dan yang lurus telah kubengkokkan, tetapi hal itu tidak dibalaskan kepadaku. XIa telah membebaskan nyawaku dari jalan ke liang kubur, dan hidupku akan melihat terang. KSesungguhnya, semuanya ini dilakukan Allah dua, tiga kali terhadap manusia: Qmengembalikan nyawanya dari liang kubur, sehingga ia diterangi oleh cahaya hidup. JPerhatikanlah, hai Ayub, dengarkanlah aku, diamlah, akulah yang berbicara. aJikalau ada yang hendak kaukatakan, jawablah aku; berkatalah, karena aku rela membenarkan engkau. cJikalau tidak, hendaklah engkau mendengarkan aku; diamlah, aku hendak mengajarkan hikmat kepadamu."% Maka berbicaralah Elihu: "Dengarkanlah perkataanku, kamu orang-orang yang mempunyai hikmat, berilah telinga kepadaku, kamu orang-orang yang berakal budi. MKarena telinga itu menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan. _Biarlah kita memutuskan bagi kita sendiri apa yang adil, menentukan bersama-sama apa yang baik. =Karena Ayub berkata: Aku benar, tetapi Allah mengambil hakku; {kendati aku mempunyai hak aku dianggap berdusta, sekalipun aku tidak melakukan pelanggaran, lukaku tidak dapat sembuh lagi. ESiapakah seperti Ayub, yang minum hujatan terhadap Allah seperti air, jyang mencari persekutuan dengan orang-orang yang melakukan kejahatan dan bergaul dengan orang-orang fasik? LKarena ia telah berkata: Tidak berguna bagi manusia, kalau ia dikenan Allah. Oleh sebab itu, kamu orang-orang yang berakal budi, dengarkanlah aku: Jauhlah dari pada Allah untuk melakukan kefasikan, dan dari pada Yang Mahakuasa untuk berbuat curang. gMalah Ia mengganjar manusia sesuai perbuatannya, dan membuat setiap orang mengalami sesuai kelakuannya. QSungguh, Allah tidak berlaku curang, Yang Mahakuasa tidak membengkokkan keadilan. OSiapa mempercayakan bumi kepada-Nya? Siapa membebankan alam semesta kepada-Nya? IJikalau Ia menarik kembali Roh-Nya, dan mengembalikan nafas-Nya pada-Nya, Rmaka binasalah bersama-sama segala yang hidup, dan kembalilah manusia kepada debu. [Jikalau engkau berakal budi, dengarkanlah ini, pasanglah telinga kepada apa yang kuucapkan. nDapatkah pembenci keadilan memegang kekuasaan, dan apakah engkau mau mempersalahkan Dia yang adil dan perkasa, \Dia yang berfirman kepada raja: Hai, orang dursila, kepada para bangsawan: Hai, orang fasik; Dia yang tidak memihak kepada para pembesar, dan tidak mengutamakan orang yang terkemuka dari pada orang kecil, karena mereka sekalian adalah buatan tangan-Nya? Dalam sekejap mata mereka mati, ya, pada tengah malam orang dikejutkan dan binasa; mereka yang perkasa dilenyapkan bukan oleh tangan orang. JKarena mata-Nya mengawasi jalan manusia, dan Ia melihat segala langkahnya; htidak ada kegelapan ataupun kelam kabut, di mana orang-orang yang melakukan kejahatan dapat bersembunyi. ZKarena bagi manusia Ia tidak menentukan waktu untuk datang menghadap Allah supaya diadili, oorang-orang yang perkasa diremukkan-Nya dengan tidak diperiksa, dan orang-orang lain diangkat-Nya ganti mereka. lJadi, Ia mengetahui perbuatan mereka, dan menggulingkan mereka di waktu malam, sehingga mereka hancur lebur. IMereka ditampar-Nya karena kefasikan mereka, dengan dilihat orang banyak, Skarena mereka meninggalkan-Nya, dan tidak mengindahkan satupun dari pada jalan-Nya, nsehingga mereka menyebabkan jeritan orang miskin naik ke hadapan-Nya, dan Ia mendengar jeritan orang sengsara. --Kalau Dia berdiam diri, siapa akan menjatuhkan hukuman? Kalau Dia menyembunyikan wajah-Nya, siapa akan melihat Dia, baik itu sesuatu bangsa atau orang seorang? --, Ksupaya jangan menjadi raja orang fasik yang adalah jerat bagi orang banyak. tTetapi kalau seseorang berkata kepada Allah: Aku telah menyombongkan diri, tetapi aku tidak akan lagi berbuat jahat; sapa yang tidak kumengerti, ajarkanlah kepadaku; jikalau aku telah berbuat curang, maka aku tidak akan berbuat lagi, menurut hematmu apakah Allah harus melakukan pembalasan karena engkau yang menolak? Jadi, engkau jugalah yang harus memutuskan, bukan aku; katakanlah apa yang engkau tahu! oMaka orang-orang yang berakal budi dan orang yang mempunyai hikmat yang mendengarkan aku akan berkata kepadaku: OAyub berbicara tanpa pengetahuan, dan perkataannya tidak mengandung pengertian. SAh, kiranya Ayub diuji terus-menerus, karena ia menjawab seperti orang-orang jahat! yKarena ia menambahkan dosanya dengan pelanggaran, ia mengepalkan tangan di antara kami dan banyak bicara terhadap Allah." Maka berbicaralah Elihu: L"Inikah yang kauanggap adil dan yang kausebut: kebenaranku di hadapan Allah, Wkalau engkau bertanya: Apakah gunanya bagiku? Apakah kelebihanku bila aku berbuat dosa? `Akulah yang akan memberi jawab kepadamu dan kepada sahabat-sahabatmu bersama-sama dengan engkau: bArahkan pandanganmu ke langit dan lihatlah, perhatikanlah awan-awan yang lebih tinggi dari padamu! ~Jikalau engkau berbuat dosa, apa yang akan kaulakukan terhadap Dia? Kalau pelanggaranmu banyak, apa yang kaubuat terhadap Dia? eJikalau engkau benar, apakah yang kauberikan kepada Dia? Atau apakah yang diterima-Nya dari tanganmu? tHanya orang seperti engkau yang dirugikan oleh kefasikanmu dan hanya anak manusia yang diuntungkan oleh kebenaranmu. xOrang menjerit oleh karena banyaknya penindasan, berteriak minta tolong oleh karena kekerasan orang-orang yang berkuasa; ntetapi orang tidak bertanya: Di mana Allah, yang membuat aku, dan yang memberi nyanyian pujian di waktu malam; [yang memberi kita akal budi melebihi binatang di bumi, dan hikmat melebihi burung di udara? _Ketika itu orang menjerit, tetapi Ia tidak menjawab, oleh karena kecongkakan orang-orang jahat. \Sungguh, teriakan yang kosong tidak didengar Allah dan tidak dihiraukan oleh Yang Mahakuasa. Lebih-lebih lagi kalau engkau berkata, bahwa engkau tidak melihat Dia, bahwa perkaramu sudah diadukan kehadapan-Nya, tetapi masih juga engkau menanti-nantikan Dia! `Tetapi sekarang: karena murka-Nya tidak menghukum dan Ia tidak terlalu mempedulikan pelanggaran, Imaka Ayub berbesar mulut dengan sia-sia, banyak bicara tanpa pengertian."! Berkatalah Elihu selanjutnya: c"Bersabarlah sebentar, aku akan mengajar engkau, karena masih ada yang hendak kukatakan demi Allah. BAku akan meraih pengetahuanku dari jauh dan membenarkan Pembuatku; hkarena sungguh-sungguh, bukan dusta perkataanku, seorang yang sempurna pengetahuannya menghadapi engkau. fKetahuilah, Allah itu perkasa, namun tidak memandang hina apapun, Ia perkasa dalam kekuatan akal budi. [Ia tidak membiarkan orang fasik hidup, tetapi memberi keadilan kepada orang-orang sengsara; Ia tidak mengalihkan pandangan mata-Nya dari orang benar, tetapi menempatkan mereka untuk selama-lamanya di samping raja-raja di atas takhta, sehingga mereka tinggi martabatnya. LJikalau mereka dibelenggu dengan rantai, tertangkap dalam tali kesengsaraan, tmaka Ia memperingatkan mereka kepada perbuatan mereka, dan kepada pelanggaran mereka, karena mereka berlaku congkak, Zdan ia membukakan telinga mereka bagi ajaran, dan menyuruh mereka berbalik dari kejahatan. Jikalau mereka mendengar dan takluk, maka mereka hidup mujur sampai akhir hari-hari mereka dan senang sampai akhir tahun-tahun mereka. gTetapi, jikalau mereka tidak mendengar, maka mereka akan mati oleh lembing, dan binasa dalam kebebalan. uOrang-orang yang fasik hatinya menyimpan kemarahan; mereka tidak berteriak minta tolong, kalau mereka dibelenggu-Nya; Lnyawa mereka binasa di masa muda, dan hidup mereka berakhir sebelum saatnya. ]Dengan sengsara Ia menyelamatkan orang sengsara, dengan penindasan Ia membuka telinga mereka. Juga engkau dibujuk-Nya keluar dari dalam kesesakan, ke tempat yang luas, bebas dari tekanan, ke meja hidanganmu yang tenang dan penuh lemak. eTetapi engkau sudah mendapat hukuman orang fasik sepenuhnya, engkau dicengkeram hukuman dan keadilan; ajanganlah panas hati membujuk engkau berolok-olok, janganlah besarnya tebusan menyesatkan engkau. ]Dapatkah teriakanmu meluputkan engkau dari kesesakan, ataukah seluruh kekuatan jerih payahmu? JJanganlah merindukan malam hari, waktu bangsa-bangsa pergi dari tempatnya. jJagalah dirimu, janganlah berpaling kepada kejahatan, karena itulah sebabnya engkau dicobai oleh sengsara. PSesungguhnya, Allah itu mulia di dalam kekuasaan-Nya; siapakah guru seperti Dia? _Siapakah akan menentukan jalan bagi-Nya, dan siapa berani berkata: Engkau telah berbuat curang? cIngatlah, bahwa engkau harus menjunjung tinggi perbuatan-Nya, yang selalu dinyanyikan oleh manusia. 7Semua orang melihatnya, manusia memandangnya dari jauh. mSesungguhnya, Allah itu besar, tidak tercapai oleh pengetahuan kita, jumlah tahun-Nya tidak dapat diselidiki. GIa menarik ke atas titik-titik air, dan memekatkan kabut menjadi hujan, Dyang dicurahkan oleh mendung, dan disiramkan ke atas banyak manusia. LSiapa mengerti berkembangnya awan, dan bunyi gemuruh di tempat kediaman-Nya? VSesungguhnya, Ia mengembangkan terang-Nya di sekeliling-Nya, dan menudungi dasar laut. fKarena dengan semuanya itu Ia mengadili bangsa-bangsa, dan juga memberi makan dengan berlimpah-limpah. VKedua tangan-Nya diselubungi-Nya dengan kilat petir dan menyuruhnya menyambar sasaran. aPekik perang-Nya memberitakan kedatangan-Nya, kalau dengan murka Ia berjuang melawan kecurangan." L"Sungguh, oleh karena itu hatiku berdebar-debar dan melonjak dari tempatnya. RDengar, dengarlah gegap gempita suara-Nya, guruh yang keluar dari dalam mulut-Nya. XIa melepaskannya ke seluruh kolong langit, dan juga kilat petir-Nya ke ujung-ujung bumi. Kemudian suara-Nya menderu, Ia mengguntur dengan suara-Nya yang megah; Ia tidak menahan kilat petir, bila suara-Nya kedengaran. Allah mengguntur dengan suara-Nya yang mengagumkan; Ia melakukan perbuatan-perbuatan besar yang tidak tercapai oleh pengetahuan kita; jkarena kepada salju Ia berfirman: Jatuhlah ke bumi, dan kepada hujan lebat dan hujan deras: Jadilah deras! dTangan setiap manusia diikat-Nya dengan dibubuhi meterai, agar semua orang mengetahui perbuatan-Nya. VMaka binatang liar masuk ke dalam tempat persembunyiannya dan tinggal dalam sarangnya. LTaufan keluar dari dalam perbendaharaan, dan hawa dingin dari sebelah utara. DOleh nafas Allah terjadilah es, dan permukaan air yang luas membeku. ?Awanpun dimuati-Nya dengan air, dan awan memencarkan kilat-Nya, lalu kilat-Nya menyambar-nyambar ke seluruh penjuru menurut pimpinan-Nya untuk melakukan di permukaan bumi segala yang diperintahkan-Nya. sIa membuatnya mencapai tujuannya, baik untuk menjadi pentung bagi isi bumi-Nya maupun untuk menyatakan kasih setia. dBerilah telinga kepada semuanya itu, hai Ayub, diamlah, dan perhatikanlah keajaiban-keajaiban Allah. ^Tahukah engkau, bagaimana Allah memberi tugas kepadanya, dan menyinarkan cahaya dari awan-Nya? ]Tahukah engkau tentang melayangnya awan-awan, tentang keajaiban-keajaiban dari Yang Mahatahu, [hai engkau, yang pakaiannya menjadi panas, jika bumi terdiam karena panasnya angin selatan? ZDapatkah engkau seperti Dia menyusun awan menjadi cakrawala, keras seperti cermin tuangan? zBeritahukanlah kepada kami apa yang harus kami katakan kepada-Nya: tak ada yang dapat kami paparkan oleh karena kegelapan. qApakah akan diberitahukan kepada-Nya, bahwa aku akan bicara? Pernahkah orang berkata, bahwa ia ingin dibinasakan? eSeketika terang tidak terlihat, karena digelapkan mendung; lalu angin berembus, maka bersihlah cuaca. UDari sebelah utara muncul sinar keemasan; Allah diliputi oleh keagungan yang dahsyat. Yang Mahakuasa, yang tidak dapat kita pahami, besar kekuasaan dan keadilan-Nya; walaupun kaya akan kebenaran Ia tidak menindasnya. pItulah sebabnya Ia ditakuti orang; setiap orang yang menganggap dirinya mempunyai hikmat, tidak dihiraukan-Nya.") *Maka dari dalam badai TUHAN menjawab Ayub: _"Siapakah dia yang menggelapkan keputusan dengan perkataan-perkataan yang tidak berpengetahuan? ]Bersiaplah engkau sebagai laki-laki! Aku akan menanyai engkau, supaya engkau memberitahu Aku. eDi manakah engkau, ketika Aku meletakkan dasar bumi? Ceritakanlah, kalau engkau mempunyai pengertian! Siapakah yang telah menetapkan ukurannya? Bukankah engkau mengetahuinya? --Atau siapakah yang telah merentangkan tali pengukur padanya? OAtas apakah sendi-sendinya dilantak, dan siapakah yang memasang batu penjurunya bpada waktu bintang-bintang fajar bersorak-sorak bersama-sama, dan semua anak Allah bersorak-sorai? USiapa telah membendung laut dengan pintu, ketika membual ke luar dari dalam rahim? -- Pketika Aku membuat awan menjadi pakaiannya dan kekelaman menjadi kain bedungnya; >ketika Aku menetapkan batasnya, dan memasang palang dan pintu; ketika Aku berfirman: Sampai di sini boleh engkau datang, jangan lewat, di sinilah gelombang-gelombangmu yang congkak akan dihentikan! YPernahkah dalam hidupmu engkau menyuruh datang dinihari atau fajar kautunjukkan tempatnya Tuntuk memegang ujung-ujung bumi, sehingga orang-orang fasik dikebaskan dari padanya? \Bumi itu berubah seperti tanah liat yang dimeteraikan, segala sesuatu berwarna seperti kain. LOrang-orang fasik dirampas terangnya, dan dipatahkan lengan yang diacungkan. \Engkaukah yang turun sampai ke sumber laut, atau berjalan-jalan melalui dasar samudera raya? eApakah pintu gerbang maut tersingkap bagimu, atau pernahkah engkau melihat pintu gerbang kelam pekat? QApakah engkau mengerti luasnya bumi? Nyatakanlah, kalau engkau tahu semuanya itu. TDi manakah jalan ke tempat kediaman terang, dan di manakah tempat tinggal kegelapan, Xsehingga engkau dapat mengantarnya ke daerahnya, dan mengetahui jalan-jalan ke rumahnya? dTentu engkau mengenalnya, karena ketika itu engkau telah lahir, dan jumlah hari-harimu telah banyak! aApakah engkau telah masuk sampai ke perbendaharaan salju, atau melihat perbendaharaan hujan batu, Kyang Kusimpan untuk masa kesesakan, untuk waktu pertempuran dan peperangan? YDi manakah jalan ke tempat terang berpencar, ke tempat angin timur bertebar ke atas bumi? KSiapakah yang menggali saluran bagi hujan deras dan jalan bagi kilat guruh, luntuk memberi hujan ke atas tanah di mana tidak ada orang, ke atas padang tandus yang tidak didiami manusia; Quntuk mengenyangkan gurun dan belantara, dan menumbuhkan pucuk-pucuk rumput muda? RApakah hujan itu berayah? Atau siapakah yang menyebabkan lahirnya titik air embun? eDari dalam kandungan siapakah keluar air beku, dan embun beku di langit, siapakah yang melahirkannya? ?Air membeku seperti batu, dan permukaan samudera raya mengeras. XDapatkah engkau memberkas ikatan bintang Kartika, dan membuka belenggu bintang Belantik? rDapatkah engkau menerbitkan Mintakulburuj pada waktunya, dan memimpin bintang Biduk dengan pengiring-pengiringnya? _Apakah engkau mengetahui hukum-hukum bagi langit? atau menetapkan pemerintahannya di atas bumi? ZDapatkah engkau menyaringkan suaramu sampai ke awan-awan, sehingga banjir meliputi engkau? YDapatkah engkau melepaskan kilat, sehingga sabung-menyabung, sambil berkata kepadamu: Ya? ^Siapa menaruh hikmat dalam awan-awan atau siapa memberikan pengertian kepada gumpalan mendung? `Siapa dapat menghitung awan dengan hikmat, dan siapa dapat mencurahkan tempayan-tempayan langit, Oketika debu membeku menjadi logam tuangan, dan gumpalan tanah berlekat-lekatan? `(38-1) Dapatkah engkau memburu mangsa untuk singa betina, dan memuaskan selera singa-singa muda, S(38-2) kalau mereka merangkak di dalam sarangnya, mengendap di bawah semak belukar? (38-3) Siapakah yang menyediakan mangsa bagi burung gagak, apabila anak-anaknya berkaok-kaok kepada Allah, berkeliaran karena tidak ada makanan? n(39-4) Apakah engkau mengetahui waktunya kambing gunung beranak, atau mengamat-amati rusa waktu sakit beranak? h(39-5) Dapatkah engkau menghitung berapa lamanya sampai genap bulannya, dan mengetahui waktunya beranak? c(39-6) Dengan membungkukkan diri mereka melahirkan anak-anaknya, dan mengeluarkan isi kandungannya. j(39-7) Anak-anaknya menjadi kuat dan besar di padang, mereka pergi dan tidak kembali lagi kepada induknya. e(39-8) Siapakah yang mengumbar keledai liar, atau siapakah yang membuka tali tambatan keledai jalang? u(39-9) Kepadanya telah Kuberikan tanah dataran sebagai tempat kediamannya dan padang masin sebagai tempat tinggalnya. P(39-10) Ia menertawakan keramaian kota, tidak mendengarkan teriak si penggiring; V(39-11) ia menjelajah gunung-gunung padang rumputnya, dan mencari apa saja yang hijau. O(39-12) Apakah lembu hutan mau takluk kepadamu, atau bermalam dekat palunganmu? (39-13) Dapatkah engkau memaksa lembu hutan mengikuti alur bajak dengan keluan, atau apakah ia akan menyisir tanah lembah mengikuti engkau? {(39-14) Percayakah engkau kepadanya, karena kekuatannya sangat besar? Atau kauserahkankah kepadanya pekerjaanmu yang berat? (39-15) Apakah engkau menaruh kepercayaan kepadanya, bahwa ia akan membawa pulang hasil tanahmu, dan mengumpulkannya di tempat pengirikanmu? m(39-16) Dengan riang sayap burung unta berkepak-kepak, tetapi apakah kepak dan bulu itu menaruh kasih sayang? _(39-17) Sebab telurnya ditinggalkannya di tanah, dan dibiarkannya menjadi panas di dalam pasir, h(39-18) tetapi lupa, bahwa telur itu dapat terpijak kaki, dan diinjak-injak oleh binatang-binatang liar. (39-19) Ia memperlakukan anak-anaknya dengan keras seolah-olah bukan anaknya sendiri; ia tidak peduli, kalau jerih payahnya sia-sia, [(39-20) karena Allah tidak memberikannya hikmat, dan tidak membagikan pengertian kepadanya. b(39-21) Apabila ia dengan megah mengepakkan sayapnya, maka ia menertawakan kuda dan penunggangnya. c(39-22) Engkaukah yang memberi tenaga kepada kuda? Engkaukah yang mengenakan surai pada tengkuknya? a(39-23) Engkaukah yang membuat dia melompat seperti belalang? Ringkiknya yang dahsyat mengerikan. ](39-24) Ia menggaruk tanah lembah dengan gembira, dengan kekuatan ia maju menghadapi senjata. i(39-25) Kedahsyatan ditertawakannya, ia tidak pernah kecut hati, dan ia pantang mundur menghadapi pedang. L(39-26) Di atas dia tabung panah gemerencing, tombak dan lembing gemerlapan; i(39-27) dengan garang dan galak dilulurnya tanah, dan ia meronta-ronta kalau kedengaran bunyi sangkakala; y(39-28) ia meringkik setiap kali sangkakala ditiup; dan dari jauh sudah diciumnya perang, gertak para panglima dan pekik. \(39-29) Oleh pengertianmukah burung elang terbang, mengembangkan sayapnya menuju ke selatan? c(39-30) Atas perintahmukah rajawali terbang membubung, dan membuat sarangnya di tempat yang tinggi? e(39-31) Ia diam dan bersarang di bukit batu, di puncak bukit batu dan di gunung yang sulit didatangi. P(39-32) Dari sana ia mengintai mencari mangsa, dari jauh matanya mengamat-amati; R(39-33) anak-anaknya menghirup darah, dan di mana ada yang tewas, di situlah dia." %(39-34) Maka jawab TUHAN kepada Ayub: k(39-35) "Apakah si pengecam hendak berbantah dengan Yang Mahakuasa? Hendaklah yang mencela Allah menjawab!" %(39-36) Maka jawab Ayub kepada TUHAN: x(39-37) "Sesungguhnya, aku ini terlalu hina; jawab apakah yang dapat kuberikan kepada-Mu? Mulutku kututup dengan tangan. m(39-38) Satu kali aku berbicara, tetapi tidak akan kuulangi; bahkan dua kali, tetapi tidak akan kulanjutkan." 1(40-1) Maka dari dalam badai TUHAN menjawab Ayub: b(40-2) "Bersiaplah engkau sebagai laki-laki; Aku akan menanyai engkau, dan engkau memberitahu Aku. p(40-3) Apakah engkau hendak meniadakan pengadilan-Ku, mempersalahkan Aku supaya engkau dapat membenarkan dirimu? X(40-4) Apakah lenganmu seperti lengan Allah, dan dapatkah engkau mengguntur seperti Dia? X(40-5) Hiasilah dirimu dengan kemegahan dan keluhuran, kenakanlah keagungan dan semarak! g(40-6) Luapkanlah marahmu yang bergelora; amat-amatilah setiap orang yang congkak dan rendahkanlah dia! r(40-7) Amat-amatilah setiap orang yang congkak, tundukkanlah dia, dan hancurkanlah orang-orang fasik di tempatnya! ](40-8) Pendamlah mereka bersama-sama dalam debu, kurunglah mereka di tempat yang tersembunyi. X(40-9) Maka Akupun akan memuji engkau, karena tangan kananmu memberi engkau kemenangan." f(40-10) "Perhatikanlah kuda Nil, yang telah Kubuat seperti juga engkau. Ia makan rumput seperti lembu. N(40-11) Perhatikanlah tenaga di pinggangnya, kekuatan pada urat-urat perutnya! V(40-12) Ia meregangkan ekornya seperti pohon aras, otot-otot pahanya berjalin-jalinan. S(40-13) Tulang-tulangnya seperti pembuluh tembaga, kerangkanya seperti batang besi. T(40-14) Dia yang pertama dibuat Allah, makhluk yang diberi-Nya bersenjatakan pedang; `(40-15) ya, bukit-bukit mengeluarkan hasil baginya, di mana binatang-binatang liar bermain-main. R(40-16) Di bawah tumbuhan teratai ia menderum, tersembunyi dalam gelagah dan paya. n(40-17) Tumbuhan-tumbuhan teratai menaungi dia dengan bayang-bayangnya, pohon-pohon gandarusa mengelilinginya. (40-18) Sesungguhnya, biarpun sungai sangat kuat arusnya, ia tidak gentar; ia tetap tenang, biarpun sungai Yordan meluap melanda mulutnya. R(40-19) Dapatkah orang menangkap dia dari muka, mencocok hidungnya dengan keluan?"" X(40-20) "Dapatkah engkau menarik buaya dengan kail, atau mengimpit lidahnya dengan tali? _(40-21) Dapatkah engkau mengenakan tali rotan pada hidungnya, mencocok rahangnya dengan kaitan? w(40-22) Mungkinkah ia mengajukan banyak permohonan belas kasihan kepadamu, atau berbicara dengan lemah lembut kepadamu? z(40-23) Mungkinkah ia mengikat perjanjian dengan engkau, sehingga engkau mengambil dia menjadi hamba untuk selama-lamanya? t(40-24) Dapatkah engkau bermain-main dengan dia seperti dengan burung, dan mengikat dia untuk anak-anakmu perempuan? q(40-25) Mungkinkah kawan-kawan nelayan memperdagangkan dia, atau membagi-bagikan dia di antara pedagang-pedagang? [(40-26) Dapatkah engkau menusuki kulitnya dengan serampang, dan kepalanya dengan tempuling? a(40-27) Letakkan tanganmu ke atasnya! Ingatlah pertarungannya! --Engkau takkan melakukannya lagi! U(40-28) Sesungguhnya, harapanmu hampa! Baru saja melihat dia, orang sudah terbanting. m(41-1) Orang yang nekatpun takkan berani membangkitkan marahnya. Siapakah yang dapat bertahan di hadapan Aku? ~(41-2) Siapakah yang menghadapi Aku, yang Kubiarkan tetap selamat? Apa yang ada di seluruh kolong langit, adalah kepunyaan-Ku. y(41-3) Aku tidak akan berdiam diri tentang anggota-anggota badannya, tentang keperkasaannya dan perawakannya yang tampan. q(41-4) Siapakah dapat menyingkapkan pakaian luarnya? Baju zirahnya yang berlapis dua, siapakah dapat menembusnya? Q(41-5) Siapa dapat membuka pintu moncongnya? Di sekeliling giginya ada kengerian. X(41-6) Punggungnya adalah perisai-perisai yang bersusun, terlekat rapat seperti meterai. V(41-7) Rapat hubungannya yang satu dengan yang lain, sehingga angin tidak dapat masuk; H(41-8) yang satu melekat pada yang lain, bertautan tak terceraikan lagi. F(41-9) Bersinnya menyinarkan cahaya, matanya laksana merekahnya fajar. D(41-10) Dari dalam mulutnya keluar suluh, dan berpancaran bunga api. r(41-11) Dari dalam lubang hidungnya mengepul uap bagaikan dari dalam belanga yang mendidih dan menggelegak isinya. K(41-12) Nafasnya menyalakan bara, dan nyala api keluar dari dalam mulutnya. N(41-13) Di dalam tengkuknya ada kekuatan; ketakutan berlompatan di hadapannya. G(41-14) Daging gelambirnya berlekatan, melekat padanya, tidak tergerak. F(41-15) Hatinya keras seperti batu, keras seperti batu kilangan bawah. c(41-16) Bila ia bangkit, maka semua yang berkuasa menjadi gentar, menjadi bingung karena ketakutan. j(41-17) Bila ia diserang dengan pedang, ia tidak mempan, demikian juga dengan tombak, seligi atau lembing. B(41-18) Besi dirasanya seperti jerami, tembaga seperti kayu lapuk. d(41-19) Anak panah tidak dapat menghalau dia, batu umban seolah-olah berubah padanya menjadi jerami. E(41-20) Gada dianggapnya jerami dan ia menertawakan desingan lembing. o(41-21) Pada bagian bawahnya ada tembikar yang runcing; ia membujur di atas lumpur seperti pengeretan pengirik. m(41-22) Lubuk dibuatnya berbual-bual seperti periuk, laut dijadikannya tempat memasak campuran rempah-rempah. a(41-23) Ia meninggalkan jejak yang bercahaya, sehingga samudera raya disangka orang rambut putih. Q(41-24) Tidak ada taranya di atas bumi; itulah makhluk yang tidak mengenal takut. \(41-25) Segala yang tinggi takut kepadanya; ia adalah raja atas segala binatang yang ganas." Maka jawab Ayub kepada TUHAN: ^"Aku tahu, bahwa Engkau sanggup melakukan segala sesuatu, dan tidak ada rencana-Mu yang gagal. Firman-Mu: Siapakah dia yang menyelubungi keputusan tanpa pengetahuan? Itulah sebabnya, tanpa pengertian aku telah bercerita tentang hal-hal yang sangat ajaib bagiku dan yang tidak kuketahui. oFirman-Mu: Dengarlah, maka Akulah yang akan berfirman; Aku akan menanyai engkau, supaya engkau memberitahu Aku. iHanya dari kata orang saja aku mendengar tentang Engkau, tetapi sekarang mataku sendiri memandang Engkau. ZOleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu." Setelah TUHAN mengucapkan firman itu kepada Ayub, maka firman TUHAN kepada Elifas, orang Teman: "Murka-Ku menyala terhadap engkau dan terhadap kedua sahabatmu, karena kamu tidak berkata benar tentang Aku seperti hamba-Ku Ayub.Oleh sebab itu, ambillah tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan dan pergilah kepada hamba-Ku Ayub, lalu persembahkanlah semuanya itu sebagai korban bakaran untuk dirimu, dan baiklah hamba-Ku Ayub meminta doa untuk kamu, karena hanya permintaannyalah yang akan Kuterima, supaya Aku tidak melakukan aniaya terhadap kamu, sebab kamu tidak berkata benar tentang Aku seperti hamba-Ku Ayub." Maka pergilah Elifas, orang Teman, Bildad, orang Suah, dan Zofar, orang Naama, lalu mereka melakukan seperti apa yang difirmankan TUHAN kepada mereka. Dan TUHAN menerima permintaan Ayub. Lalu TUHAN memulihkan keadaan Ayub, setelah ia meminta doa untuk sahabat-sahabatnya, dan TUHAN memberikan kepada Ayub dua kali lipat dari segala kepunyaannya dahulu.]Kemudian datanglah kepadanya semua saudaranya laki-laki dan perempuan dan semua kenalannya yang lama, dan makan bersama-sama dengan dia di rumahnya. Mereka menyatakan turut berdukacita dan menghibur dia oleh karena segala malapetaka yang telah ditimpakan TUHAN kepadanya, dan mereka masing-masing memberi dia uang satu kesita dan sebuah cincin emas. TUHAN memberkati Ayub dalam hidupnya yang selanjutnya lebih dari pada dalam hidupnya yang dahulu; ia mendapat empat belas ribu ekor kambing domba, dan enam ribu unta, seribu pasang lembu, dan seribu ekor keledai betina. JIa juga mendapat tujuh orang anak laki-laki dan tiga orang anak perempuan; ddan anak perempuan yang pertama diberinya nama Yemima, yang kedua Kezia dan yang ketiga Kerenhapukh. Di seluruh negeri tidak terdapat perempuan yang secantik anak-anak Ayub, dan mereka diberi ayahnya milik pusaka di tengah-tengah saudara-saudaranya laki-laki. Sesudah itu Ayub masih hidup seratus empat puluh tahun lamanya; ia melihat anak-anaknya dan cucu-cucunya sampai keturunan yang keempat. 'Maka matilah Ayub, tua dan lanjut umur.